Apparently, the new version of WordPress was, for some reason, classifying everyone’s comments as spam without even putting them in the moderation queue, so I wasn’t being notified of them. And since spam comments older than 15 days were deleted automatically, probably some legitimate comments were lost.
Why didn’t anyone tell me that their comments were never showing up and I was never responding to them? I just thought nobody was bothering to comment.